Thanks, but still no cigar.

I did

$ echo $ZENHOME
/usr/local/zenoss/zenoss
$ mkdir -p $ZENHOME/lib/python2.4/site-packages/
$ cp -ar /usr/lib/python2.4/site-packages/*  $ZENHOME/lib/python2.4/site-packages/
$ ls -alh $ZENHOME/lib/python2.4/site-packages/
total 80K
drwxr-xr-x 2 zenoss zenoss 4.0K Jun 28 15:32 .
drwxr-xr-x 3 zenoss zenoss 4.0K Jun 28 15:32 ..
-rw-r--r-- 1 zenoss zenoss  60K Jul  8  2008 _ldap.so
-rw-r--r-- 1 zenoss zenoss 5.8K Oct 12  2008 debconf.py
lrwxrwxrwx 1 zenoss zenoss   39 Jun 28 15:32 python-support.pth -> /var/lib/python-support/python2.4/.path
$ logout
# /etc/init.d/zenoss-stack restart

after this, still no new module appears on http://page/zport/acl_users/manage

@Alan, how do I install that on debian? I can't find any pypi packages

interesting,

Note that my $ZENHOME points to the zenoss directory inside the zenoss directory.

Nowhere in there is there a site-packages folder (other then the one I put there)

However, there is this:

/usr/local/zenoss/python/lib/python2.4/site-packages

So I did:

$ cp -ar /usr/lib/python2.4/site-packages/* /usr/local/zenoss/python/lib/python2.4/site-packages

$ ls -l /usr/local/zenoss/python/lib/python2.4/site-packages/_ldap.so
-rw-r--r-- 1 zenoss zenoss 60968 Jul  8  2008 /usr/local/zenoss/python/lib/python2.4/site-packages/_ldap.so

and restarted the entire zenoss-stack.  However, again the two plugins don't show up.

The zenoss is a zenoss core 2.4.5, installed using the official .deb package.

Oh, there is another documentation page?

this one is definitely more extensive then the one I found (docs/DOC-2921), and actually tells you how you must do the installation.

Thanks, I currently have no more time to work further on this, but this page looks much more clear, if I bump into issues when I try this I'll let you know.